Josuushi: Kata Bantu Bilangan (助数詞) ~tsu, ~nin (~つ、~人)

Assalamualaikum sobat BJB, pelajaran hari ini adalah mengenai josuushi (助数詞), tau josuushi kan? josuushi artinya adalah kata bantu bilangan, itu tuh yang biasanya ada setelah angka. Dan dalam bahasa Jepang ada banyak sekali josuushi yang insya Allah akan kita pelajari sedikit-demi sedikit di blog ini^^.

Sebenarnya sengaja sih tidak membahas pelajaran tentang josuushi ini di awal-awal pelajaran karna pembahasannya cukup membingungkan, tapi lama-kelamaan jadi lupa buat postingan tentang in^^ dan baru sempet buat hari ini.

Untuk hari ini kita akan mempelajari 2 buah josuushi yang paling sering dan umum dipakai yaitu josuushi ~tsu dan ~nin.

Josuushi ~tsu (~つ)

Josuushi ~tsu ini digunakan untuk menyebut benda secara umum, kamu bisa menyebut benda apapun dengan josuushi ~tsu ini, lihatlah table dibawah ini, dan digunakan hanya maksimum hingga bilangan 10 atau disebut tou, selebihnya hanya bilangan biasa saja.

Japanese	Romaji	Bahasa Indonesia
一つ	hitotsu	sebuah
二つ	futatsu	dua buah
三つ	mittsu	tiga buah
四つ	yottsu	empat buah
五つ	itsutsu	lima buah
六つ	mutsu	enam buah
七つ	nanatsu	tujuh buah
八つ	yattsu	delapan buah
九つ	kokonotsu	sembilan buah
十	too	sepuluh buah
十一	juuichi	sebelas
十二	juuni	dua belas
幾つ	ikutsu	berapa banyak

目が二つあります
me ga futatsu arimasu
mata itu ada dua buah
林檎を幾つ買いましたか
ringo o ikutsu kaimashita
beli berapa banyak apel
昨日私は林檎を10買いました
kinou watashi wa ringo o tou kaimashita
kemarin saya membeli 10 buah apel

Josuushi ~nin (~人)

Dari kanjinya pasti sobat sudah tau josuushi ini digunakan untuk menghitung apa? yups, manusia, dan dibawah inilah table untuk kata bantu bilangan nin untuk manusia.

Japanese	Romaji	Bahasa Indonesia
一人	hitori	seorang
二人	futari	dua orang
三人	sannin	tiga orang
四人	yonin	empat orang
五人	gonin	lima orang
六人	rokunin	enam orang
七人	nananin	tujuh orang
八人	hachinin	delapan orang
九人	kyuunin	sembilan orang
十人	juunin	sepuluh orang
十一人	juuichinin	sebelas orang
十二人	juuninin	dua belas orang
何人	nannin/nanpito	berapa orang/siapapun

Hanya hitori dan futari saja yang dibacanya berbeda, bukan^^ selebihnya hanya bilangan angka+nin.

敵は二人だけいます
Teki wa futari dake imasu
Musuh hanya ada dua orang
黒目: さあ、帝具戦の始まりだ、何人死ぬかな
kurome: saa, teigusen no hajimari da, nannin shinu kana
Kurome: nah, peperangan antar teigu telah dimulai, berapa orang kah yang kan mati ya

*Catatan: teigu adalah sebutan untuk suatu senjata khusus (senjata-senjata kuat yang dulu dimiliki seorang kaisar) dari anime Akame ga kill. Konon katanya jika dua pengguna teigu bertarung, dipastikan salah satunya akan mati.

Alright, untuk hari ini, cukup dua josuushi ~tsu dan ~nin dulu ya^^, nanti kalau kebanyakan jadi pusing, insya allah postingan mengenai kata bantu bilangan lainnya akan segera menyusul, matte ne.