Tata Bahasa / Grammar ~tsuide ni (~ついでに)
Grammar ~tsuide ni (~ついでに)
JLPT: Level N3Arti: saat..... sekalian.... (memanfaatkan kesempatan untuk melakukan hal lainnya diketika melakukan sesuatu, dan menurut saya kata "sekalian" adalah kata yang paling pas mengartikan grammar ini)
Rumus: kalimat 1 + tsuide ni + kalimat 2 (kalimat satu biasanya berakhiran kata kerja bentuk kamus atau lampau, dan jika berakhiran kata benda maka tambahkan partikel の)
Contoh kalimat:
郵便局へ行ったついでに、葉書を買ってきた
yuubinkyoku e itta tsuide ni, hagaki o katte kita
saat pergi ke kantor pos sekalian saya membeli kartu pos
散歩のついでに、この手紙を出してきてくれない?
sanpo no tsuide ni, kono tegami o dashite kite kurenai
saat kamu jalan-jalan, mau kah kamu sekalian mengirimkan surat ini?
Kalimat 1 juga boleh dibuang jika sudah diketahui dan di mengerti. Contoh:
Didalam situasi ada temanmu yang mau ke toko, terus kamu juga ingin nitip minta beliin sesuatu. Maka kamu akan mengatakan:
Didalam situasi ada temanmu yang mau ke toko, terus kamu juga ingin nitip minta beliin sesuatu. Maka kamu akan mengatakan:
ついでにイチおチャを買ってくれる?
tsuide ni ichiocha o katte kureru?
maukah sekalian belikan saya ichiocha?^^
お姉ちゃん、スパーに行くの?ならついでにミライオチャを買ってくれてね
onee-chan, supaa ni iku no? nara tsuide ni mirai ocha o katte kurete ne
kakak mau ke supermarket ya? kalau gitu, sekalian, beliin mirai icha ya^^
Artikel lainnya: Tata Bahasa / Grammar ~ni tsuite dan ~ni totte (~について、~にとって)
Cukup itu dulu pelajaran kita minggu ini yang membahas mengenai tata bahasa / grammar ~tsuide ni (~ついでに), sampai berjumpa lagi jumat depan ya(^_^)/, jika ada sesuatu yang tidak dimengerti jangan sungkan untuk bertanya. Jaa mata raishuu.
akhirnya ketemu jg kata yg tepat,,,, senpai.. suman suman! tsuide ni katagata to gatera no bunpou o oshiete kudasai....hehehe
BalasHapusarigato gozaimasu.... matteru yoo..
hai, hai, tsugi no bunpou o matte kudasai ne^^
HapusAbsen ... Hehehe.....
BalasHapussumimasen, saya mau bertanya.
BalasHapusapa perbedaan "dou iu imi da" dengan "dou iu koto da" ?
artinya sama aja Feezhel san.
HapusKlo okinasai tersebut diartikannya apa y
BalasHapusKlo gx salah okinasai itu kan tolong bangun artinya
Klo okinasai tersebut diartikannya apa y
BalasHapusKlo gx salah okinasai itu kan tolong bangun artinya
Arti dri okinasai sendri apa y senpai
BalasHapusBang, mau nanya. Klo yg dibelakang ついでに ( kalimat 1 ) nya pake bentuk た, apa bedanya sama yg bentuk る yg dibelakangnya. Misal kyk
BalasHapusスーパーへ行くついでに、…
スーパーへ行ったついでに、…