Grammar / Tata Bahasa ~te mo dan ~no ni (~ても、~のに)

Ohayou gozaimasu mina-san^^, pelajaran kali ini adalah tentang menyatakan kata meskipun.... dengan grammar ~temo (~ても) dan menyatakan walaupun.... dengan grammar ~no ni (~のに). Sudah siap belajarnya? Mari kita mulai mempelajari bersama-sama. Dua tata bahasa yang akan kita pelajari ini adalah tata bahasa yang menurut Riizhu cukup sering sekali muncul :D jadi harus dipelajari dan dimengerti baik-baik ya, pertama kita pelajari grammar ～ても terlebih dahulu^^.

Menyatakan "meskipun..." dengan Menggunakan ~temo (~ても)

Bagaimana menggunakan tata bahasa ~temo (~ても) yang mempunyai arti meskipun? Oke, sebelumnya sobat harus tahu dulu cara mengubah kata kerja bentuk-te. Di pelajaran terdahulu sudah dijelasin kok, yang belum tau bisa check di sini kata kerja bentuk-te.

Rumus:

Kalimat 1 + temo + kalimat 2
Kata kerja : ubah ke kata kerja bentuk-te/negatif-te + mo
Kata sifat-i : buang huruf-i dan tambahkan kute + mo
Kata benda/kata sifat-na : tinggal tambahkan saja  + de mo
Contoh:

お金が持ってもそのスマートポンを買いたくない。
Okane ga motte mo sono sumaatopon o kaitakunai.
Meskipun mempunyai uang aku tidak ingin membeli smartphone itu.
勉強しなくても確かに合格します。
Benkyou shinakute mo tashika ni goukaku shimasu.
Meskipun tidak belajar saya yakin akan lulus.
苦くてもとても好きです。
Nigakute mo totemo suki desu.
Meskipun (rasanya) pahit saya sangat suka.
病気でも学校に行きます。
Byouki de mo gakkou ni ikimasu.
Meskipun sakit saya pergi ke sekolah.

Dou deshita ka minna? Wakarimashita ka? Kitto wakarimashita ne. Tsugi wa ~no ni ni tsuite benkyou shimashou!!

Menyatakan "walaupun... / padahal..." dengan Menggunakan ~no ni (~のに)

Kalau di atas tadi kita sudah belajar tentang kata "meskipun" nah sekarang kita akan belajar cara menyatakan "walaupun, padahal" agak mirip ya^^. bagaimana cara menggunakan tata bahasa ~no ni? sebelumnya sobat harus tahu dulu cara mengubah kata kerja ke bentuk lampau dan kata sifat bentuk lampau. Oke berikut inilah rumusnya silakan dihafal dan dipelajari ya.

Rumus:

Kalimat 1 + no ni + Kalimat 2.
Kata kerja : ubah ke bentuk-ta + no ni
Kata sifat-i : langsung tambahkan atau ubah ke lampau lalu + no ni
Kata benda/kata sifat-na : tambahkan na/datta + no ni
Contoh:

頑張ったのに負けちゃった。
Ganbatta no ni makechatta.
Walau udah berusaha keras namun kalah juga.
父はせが低いのに私は高い。
Chichi wa se ga hikui no ni watashi wa takai.
Walau badan ayah pendek namun aku tinggi.
早かったのに遅れてしまった。
Hayakatta no ni okurete shimatta.
Walau udah cepat tapi tetap terlambat.
彼は豊かなのにケチな人だ。
Kare wa yutaka na no ni kechi na hido da.
Walaupun dia kaya tapi dia orang yang pelit.
忠実だったのに彼女に裏切られた。
Chuujitsu datta no ni kanojo ni uragirareta.
Walau udah setia tapi tepat aja dikhianatinya.

*jika のに muncul setelah kata kerja bentuk kamus maka artinya bukan walaupun tapi akan jadi "UNTUK". Contoh: 私を手伝うのに援助が欲しい : watashi o tetsudau no ni enjo ga hoshii : aku butuh partner untuk membantuku.

• Baca juga: Kata Sambung kedo dan ga yang Memiliki Arti "Tetapi" (~けど、~が)

Sip, hari ini dua tata bahasa nambah lagi^^ nantikan tata bahasa dan materi-materi lainnya ya, hanya di BJB, jikai mo tanoshimi ni, bye bye mata ne.

Baca Juga