Grammar / Tata Bahasa ~tabi ni (~たびに)

BJB にようこそ!、皆さんこんばんは、晩ごはんもう食べましたか?(^・^) Selamat datang di blog Bahasa Jepang Bersama yang sederhana ini, sebelum kita memulai pelajaran tenangkan pikiran serileks mungkin, cari posisi sewenak mungkin dan pastikan sudah makan malam ya^^. Malam hari saya kembali akan memberikan pelajaran grammar bahasa Jepang level N3 dan gramnar kali ini juga artinya sama seperti dua grammar yang telah kita pelajari sebelumnya (~goto ni dan ~oki ni). Grammar /tata bahasa yang akan riizhu bagikan hari ini adalah ~tabi ni (~たび) yang artinya juga "setiap atau setiap kali" namun ada sedikit perbedaan penggunaan^^. Mungkin sebagian dari sobat sudah mengenal grammar ini, karna kelihatannya cukup sering digunakan.

Tata Bahasa ~tabi ni (~たびに)

JLPT Level: N3
Arti: Setiap / Setiap kali
Kanji: 度 (bukan tabi yang kanjinya 旅 ya, karna tabi itu artinya perjalanan/trip)
Penjelasan: Tidak seperti ~goto ni, ~tabi ni tidak bisa digunakan pada Shuuryoushi (kata pembilang), dan saat digunakan pada kata benda maka harus menggunakan partikel の.
Rumus/Setsuzoku:
Kata benda + の + たび(に)
Kata kerja + たび(に)

Contoh Kalimat:

~tabi ni dengan kata benda:

ラマダンのたびに、イスラム教徒が一ヶ月間断食を行う
Ramadan no tabi ni, isuramu kyouto ga ikkagetsukan danjiki o okanau
Setiap (bulan) ramadhan, umat islam melakukan puasa selama sebulan penuh
旅の度に何時も携帯電話を持ちます
Tabi no tabi ni itsumo keitaidenwa o mochimasu
Setiap perjalanan saya selalu membawa handphone
子供の頃、休日のたびに友達と集めてゲームで勝負しまた
Kodomo no koro, kyuujitsu no tabi ni tomodachi to atsumete geemu de shoubu shimashita
Waktu kecil, tiap hari libur berkumpul dengan teman dan bertanding game

~tabi ni dengan kata kerja:

ピノキオは嘘をつく度に、鼻が伸びる
Pinokio wa uso o tsuku tabi ni, hana ga nobiru
Pinokio setiap kali ia berbohong hidungnya akan memanjang
この歌を聴くたびに、大学生時代を思い出す
Kono uta o kiku tabi ni, daigakuseijidai o omoidasu
Tiap kali dengerin lagu ini teringat masa-masa kuliah
新しい記事があるたび、ここでシェアしてもいいですか
Atarashii kiji ga aru tabi, koko de shea shite mo ii desu ka
Tiap ada artikel baru, bolehkan saya share ke sini
Grammar N3 lainnya: Grammar / Tata Bahasa ~oki ni (~おきに)

Oke, owatta, selesai sudah pelajaran grammar ~tabi ni hari ini^^, mudah-mudahan mudah dimengerti, dan sobat sudah mengerti cobalah berkreasi membuat sebuah kalimat dengan grammar ~tabi ni yang baru saja kita pelajari^^, boleh dituliskan di kolom komentar ya, biar menambah referensi bagi yang sedang memahami grammar ini, karna makin banyak contoh kalimat, maka akan semakin baik dan semakin mudah dipahami^^.
Grammar / Tata Bahasa ~tabi ni (~たびに)
3 komentar

仕事の度に何時も眠くなっています。どうすればいいですか

sensei tolong jelaskan penggunaan させて dan かけて

Terima kasih penjelasanya sensei, sangat membantu

Terima kasih telah membaca postingan di blog Bahasa Jepang Bersama ini
silahkan berkomentar jika ada yang tidak dimengerti atau ada yang ingin ditanyakan^^

Copyright © 2014 - 2017 Bahasa Jepang Bersama - All Right Reserved
Powered By Blogger | Kebijakan Privasi | Contact | Advertise